| |
|
|
|
24.O Destroyer of the god of love,
O Giver of boons, Thy play is in cremation grounds,
Thy companions are the ghosts, Thou besmearest
Thy body with the ashes of burnt bodies and human
skulls are Thy garlands all Thy conduct indeed
is thus full of evil. But Thou conducest to the
great good of those who remember Thee. |
|
|
|
25.Thou art indeed that unspeakabale
truth which the Yogis realize through meditation
on the Self, on controlling the breath according
to the srciptural directions, and realize which
they shed tears of thrilling joy and swimming
as it were in a poolof nectar, enjoy inner bliss. |
|
|
|
27.O Giver of refuge, with the
three letters A,U,M indicating the three Vedas,
the three states, the three worlds and the three
gods, the word OM mentions Thee seperately. United
by the subtle sound the word OM collectively mentions
Thee - Thy Absolute Trancendent State. |
|
|
|
28.O Lord, Bhava,Sarva,Rudra,Pasupati,Ugra,Mahadeva,Bhima
and Isana - these eight names are mentioned even
in the Vedas. To Thee who artbeloved and effulgent
I bow down. . |
|
|
|
29.O Lover of solitude, my salutations
to Thee who are very near as also very far, far
away. O Destroyer of the god of love my salutations
to Thee who art the minutest as also the largest.
O Three eyed One, my salutations to Thee who art
the oldest as also the youngest. This is my salutations
to thee who art all as also transcending all. |
|
|
|
30.Salutations to Brahma in whom
Rajas preponderates for the creation of the universe,
salutation to Rudra in whom Tamas preponderates
for the destruction of the same. Salutation to
Vishnu in whom Sattva preponderates for giving
happiness to the people, Salutation to Shiva who
is effulgent and beyond the three attributes. |
|
|
|
31.O Giver of boons, why is my
ill- developed mind subject to misery and where
is Thy Divinity - eternal and possessing infinite
virtues ? Though terror stricken because of this
, I am forced by my devotion to offer this hymn
at Thy feet. |
|
|
|
32.O Lord if the blue mountain
be the ink, the ocean the ink-pot, the branch
of the heavenly tree be pen, the earth the writing
leaf, and by taking these if the Goddess of Learning
writes for eternity, even then the limit of Thy
virtues will not be reached. |
|
|
|
33.The best of the demi-gods,
Pushpadanta by name, composed in great devotion
this beautiful hymn of the Lord, who is worshipped
by demons, gods and the best of sages, whose praises
have been sung who has got the moon on His forehead
and who is attributeless. |
|
|
|
34.The person who with purified
heart and in great devotion always reads this
beautiful hymn to Shiva becomes like Shiva after
death in the abode of Shiva, and while in this
world gets much wealth, long life, many children
as also fame. |
|
|
|
35.There is no God better than
Shiva, there is no hymnn better than the Hymn on
The Greatness of Shiva, there is no sacred word
better than the name of Shiva, there is nothing
better to be known than the real nature of spiritual
teacher. |
|
|
|
36.Getting initiation into the
spiritual life, charity, austerity, pilgrimage,
knowledge of the scriptures the performance of
sacrifical rites - these do not give one - sixteenth
part of the merit that is got by reciting the
Hymn on the Greatness Of Shiva. |
|
|
|
37.The Lord of Gandharvas, Pushpadanta
by name is the servant of the great God who has
the crescent moon on His forehead. Fallen from
his glory due to the anger of the Lord, he composed
this very beautiful Hymn on the Greatness Of Shiva
to regain His favor. |
|
|
|
38.After worshipping Shiva, who
is adored by gods and who grants heaven and liberation,
if one with single minded devotion and folded
palms reads the unfailing hymn composed by Pushpadanta,
one goes to Shiva, being worshipped by Kinnaras. |
|
|
|
39.This unparalleled, sacred hymn
composed by Pushpadanta and describing the glory
of God is all very fascinating from start to finish. |
|
|
|
40.This hymnal worship is offered
to the feet of Shiva. May the ever - propitious
Lord of gods be pleased with me at this. |
|
|
|
41.O Lord , I do not know the
true nature of Thy being - of what kind Thou art.
Of whatever nature Thou mayest be, O Great God
to That my salutation again and again. |
|
|
|
42.The person who reads this hymn
once, twice or thrice is glorified in the abode
of Shiva, being freed from all sins. |
|
|
|
43.If a person learns by heart,reads
or keeps in the home this hymn, which came out
of the lips of Pushpadanta and which destroys
sins and is dear to Shiva, Shiva the Lord of creation
becomes very pleased. |
|
|
|
Here
ends the Hymn on the Greatness Of Shiva composed
by Pushpadanta. |